Speak Their Language, Win Their Business: How to Understand Your Ideal Customer


Recently, I encountered a client whose sales page left me inspired to dive into customer avatars again. The sales page was beautifully designed, but it missed a critical element—the deep insights of a well-crafted customer avatar. Black women entrepreneurs, especially those navigating the complex terrain of micro-business ownership, cannot afford to overlook this essential tool. Sistahbiz has long emphasized the importance of a customer avatar, not as a one-off exercise but as a living, breathing part of your business strategy.

Our existing Sistahbiz blog, How Black Women Entrepreneurs Can Use Customer Avatars to Make More Money, is a great starting point for understanding the basics, but let’s dive deeper into how to build avatars that do the heavy lifting for your marketing, sales, and branding efforts. It’s time to stop shelving your avatar data and start leveraging it to drive results.

Understanding your customers’ pain points, gain points, and jobs is critical to creating messaging and offers that resonate. Tools like those introduced by Strategyzer for customer profiling and value proposition design provide a great foundation for exploring these concepts in depth. These frameworks emphasize the importance of mapping not just what your customer wants, but the emotions and aspirations driving their decisions—an approach every entrepreneur should adopt

Pain Points: The Emotional Core of Your Avatar

A good customer avatar starts with naming pain points—but not just surface-level issues. Dig deeper to identify the emotions driving your clients’ decisions. For example, consider a company offering birthday party packages for busy parents. The pain point isn’t just “I don’t have time to plan a party.” It’s the stress, guilt, and frustration of wanting to create a magical day for their child but feeling overwhelmed by their daily obligations. A sales page for this service could leverage this insight with a subject line like, “Stop Stressing and Start Celebrating—We’ll Handle the Party Magic.”

This emotional mapping shouldn’t be a chore for founders. If your avatar document is robust, it’s already done. You can pull directly from it to craft headlines, email copy, or even ad visuals. Without this foundation, you risk spending hours brainstorming messaging that doesn’t land.

Gain Points: Dream Outcomes and Aspirations

While pain points reveal what your client wants to avoid, gain points highlight their aspirations. What do they dream of achieving, building, or becoming? For a fitness trainer, the gain might be more than just weight loss—it’s about regaining confidence, improving energy, and feeling strong and capable. A social media caption informed by these insights could read, “Start your journey to feeling powerful, confident, and unstoppable. Let’s crush those fitness goals together!”

Your customer avatar should capture these dreams in vivid detail. The right words make all the difference. If you’re a founder scrambling to write captions or ad copy from scratch, that’s a red flag. The language of your avatar should be marketing gold—ready to plug and play.

Jobs: Understanding Roles and Responsibilities

A comprehensive customer avatar should account for your client’s roles—both paid and unpaid—and their specific goals and obligations within each. By understanding what drives them in these roles, you can tailor your marketing and offerings to align perfectly with their needs. Let’s explore two examples, one for a paid job and one for an unpaid role, to illustrate how this insight can be turned into actionable strategies.

Paid Role Example: Corporate Professional

Imagine your client is a mid-level manager in a corporate setting. They’re juggling tight project deadlines, team management, and career advancement goals. Your offer might be a leadership coaching program designed to help them sharpen their management skills while positioning themselves for promotion. To tap into their role, your content could emphasize how your program will help them lead with confidence, streamline their workflows, and secure that next career step.

For instance, you might craft a blog post titled, “Five Ways to Lead Your Team Like a Pro While Prepping for Your Promotion,” or create a LinkedIn ad with messaging like, “Busy managers: Elevate your leadership game and achieve career growth without adding to your workload.” By connecting your offer directly to their professional aspirations and challenges, you make it clear that you understand their world and are here to help them thrive in it.

Unpaid Role Example: Sunday School Teacher

Now, consider a client who volunteers as a Sunday school teacher. Their goals might include creating meaningful lessons, engaging their students, and fostering a positive, faith-filled environment. If you offer time-saving tools, such as pre-designed lesson plans or activity kits for religious educators, you could speak directly to their unpaid role.

Your content strategy might include an email campaign with the subject line, “Make Lesson Prep a Breeze: Ready-to-Go Sunday School Kits,” or a blog post titled, “Three Ways to Create Engaging Sunday School Lessons That Kids Love (Without Losing Your Saturday Night).” These examples highlight how your offer supports their role and relieves the stress of unpaid obligations, making their life easier while enhancing their impact.

The Payoff of a Powerful Avatar

When done right, your customer avatar becomes the backbone of your business communications. Marketing flows effortlessly because you’re not scrambling to find the right words—they’re already in your avatar documents. Sales calls become enjoyable because your prospects feel seen, understood, and eager to connect. And your SEO strategy? It becomes sharper, more intentional, and more effective because you’re using the exact keywords and phrases your customers are searching for.

A well-maintained avatar is never static. Update it with new insights, complaints, and aspirations you hear from clients. Speak their language—frustrated, hopeful, nostalgic, overwhelmed—rather than relying solely on features you’re excited about. The emotional and practical depth of your avatar will set you apart and bring your high-value customers straight to you.

For more insights on how to create and leverage customer avatars, check out the Sistahbiz blog post, “How Black Women Entrepreneurs Can Use Customer Avatars to Make More Money” Sistahbiz is committed to equipping Black women entrepreneurs with the tools and strategies to thrive. Our members aren’t just surviving; they’re scaling businesses, building legacies, and leading with intention. If you’re ready to take the next step, explore our Sistahbiz Membership or Business Coaching programs today.

Sistahbiz is the leading business community for Black women entrepreneurs committed to collaborative planning, coworking, and growth.